人は分かり合えない

専門学校に入って発見したことの一つは、世の中には高校を卒業しているにもかかわらず、字の読めない人間が居ること。しかも、結構な人数。
「摩耗」や「鋳鉄」が読めないのはまだ良いとして(整備士とてしては大問題ですが)、「用いる」を「よういる」と音読した生徒には驚きました。日本の識字率は世界一ではなかったかな。
一体、その人たちには日本語の文章がどのように映っているのでしょうね。いや、馬鹿にする意味合いではなく、純粋な興味として。

知らない単語がところどころ入った英文を読んでいる感じ、などと言葉にするのは容易いことですが、イメージが難しい。
外国語なら特殊な記号で済ませられますが、毎日接する母国語が読めないとなると、生きていく上で入ってくる情報量が少なすぎます。世界観それこそ、住む世界が違うくらいに。

「他人にはこの世界が別の映り方をしているのでは」と想像していたのは子供の頃だったのですが、最近現実味を帯びてきました。